next


owl-01.jpg


ふくろう豆事典(1)

アイヌにはこんな美しい歌があります。
コタン・コル・カムイ(村を守る神)−フクロウが自ら歌う謡です。
Shirokanipe ranran pishkan, konkanipe ranran pishkan
銀の滴降る降るまわりに、金の滴降る降るまわりに

文献:知里幸恵訳「アイヌ神謡集」岩波文庫